隐私政策

此为方便您阅读的译文。如有任何差异,以本政策的英文版本为准。 English

最后更新:24 九月 2026

本政策说明当您访问我们的网站、预订行程或联系我们时,Daymaniyat Norana Tours(“我们”)如何收集、使用和保护您的个人数据。我们依照阿曼苏丹国《个人数据保护法》(第 6/2022 号苏丹令)处理个人数据。

我们是谁

Daymaniyat Norana Tours,阿曼苏丹国马斯喀特。如有任何隐私方面的问题或请求,请通过 [email protected] 或 +968 9451 0101 联系我们。

我们收集哪些数据

当您预订行程时

  • 您的姓名、电子邮箱、电话号码和国家
  • 您选择的行程、日期和出发时间
  • 您团队中成人和儿童的人数
  • 您告诉我们的特殊要求,例如饮食需求、庆祝活动或与您安全相关的健康状况
  • 使用的优惠码和支付金额

当您创建账户时

  • 您的姓名、电子邮箱、电话号码和密码(加密存储——我们无法读取)
  • 您的预订记录

当您付款时

银行卡付款由我们的支付服务商 Paymob 处理。我们会收到付款确认及其参考号,但绝不会看到或存储您完整的卡号或安全码。

当您联系我们时

您通过 WhatsApp、电子邮件或电话发给我们的信息,以及我们的回复。

当您使用我们的网站时

基本技术信息,例如您的 IP 地址、浏览器类型和访问的页面,出于安全目的记录在我们的服务器日志中。

我们如何使用您的数据

我们使用您的个人数据来:

  1. 接受和管理您的预订:确认预订、处理付款、发送提醒,并就变更(例如因天气取消)与您联系
  2. 保障您的安全:向船员说明特殊要求和相关健康信息,并在需要时向主管部门提供乘客名单
  3. 提供客户服务:回答您的问题,处理取消和退款
  4. 管理您的账户(如果您有账户)
  5. 保护我们的网站和客户,防止欺诈和滥用
  6. 履行我们的法律义务,例如会计和税务记录

只有在您同意接收的情况下,我们才会向您发送营销信息,您可以随时退订。

我们处理您的数据,是因为这是提供您所要求预订的必要条件,或是我们负有法律义务,或是经过您的同意。凡基于同意的处理,您可以随时撤回同意。

WhatsApp

我们使用 WhatsApp 发送预订确认和提醒并回答您的问题,因为大多数客人更喜欢通过这种方式联系。WhatsApp 由 Meta 提供,通过它发送的信息也受 WhatsApp 隐私政策 约束。如果您希望我们只通过电子邮件联系您,告诉我们即可。

我们与谁共享您的数据

我们只在必要时与以下各方共享您的数据:

  • Paymob,用于处理您的银行卡付款
  • Meta(WhatsApp Business),用于向您发送有关预订的信息
  • 我们的电子邮件和网站托管服务商,代表我们存储和发送数据
  • 您所参加行程的船长和船员
  • 政府和海事主管部门,在法律要求时提供,例如乘客名单

我们绝不出售您的个人数据。

部分服务商可能在阿曼境外处理数据。在这种情况下,我们会按照法律要求确保采取适当的保护措施。

我们保存数据的时间

  • **预订和付款记录:**按法律对会计和税务的要求保存
  • **账户数据:**在您的账户有效期间保存;您可以随时要求删除
  • **信息:**在处理您的咨询或预订所需的时间内保存
  • **服务器日志:**出于安全目的短期保存

Cookie

我们的网站只使用运行所必需的 Cookie:一个会话 Cookie,用于保持您的登录状态并在结账时记住您的预订;一个安全 Cookie,用于保护表单免遭滥用。我们不使用广告 Cookie。

部分页面会显示其他服务的内容,例如行程页面上嵌入的 Google 地图。当您查看这些内容时,这些服务可能会设置自己的 Cookie。

我们如何保护您的数据

我们的网站使用加密(HTTPS)连接。只有需要的员工才能访问预订数据,密码以加密形式存储。没有任何系统是绝对安全的,但我们会采取合理措施保护您的数据,并在数据泄露影响到您时按法律要求通知您。

您的权利

您有权:

  • 要求获取我们持有的关于您的个人数据副本
  • 要求我们更正不准确的数据
  • 在我们无需因法律原因保留数据时,要求删除您的数据
  • 撤回对营销或其他基于同意的处理的同意
  • 反对我们使用您数据的方式

如需提出请求,请发送电子邮件至 [email protected]。我们可能需要先确认您的身份。如果您对我们的答复不满意,可以向负责监督阿曼个人数据保护的交通、通信和信息技术部投诉。

如果您有账户,可以在个人资料与安全中自行更新大部分信息。

儿童

儿童可以在父母或监护人陪同下参加我们的行程,但必须由成人预订。我们只收集团队中的儿童人数,以及家长出于安全考虑自愿提供的信息。

本政策的变更

我们可能会不时更新本政策。本页顶部的日期显示最近一次修改的时间。